No exact translation found for مسبق التجميع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مسبق التجميع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The arrangements for the pre-regroupment of the troops of the Forces nouvelles and the Forces armeés nationales de Côte d'Ivoire should be finalized shortly.
    ومن المتوقع الانتهاء قريبا من الترتيبات المتعلقة بإعادة التجميع المسبق لأفراد القوات الجديدة والقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار.
  • The impartial forces, as mandated under Chapter VII of the United Nations Charter, should be granted access to all aspects of the DDR process, and in particular the pre-cantonment sites, as it is their mandatory duty to carry out the verification and listing of soldiers and weaponry.
    ويتعين أن تتوافر للقوات المحايدة، وفق ما كُلفت به بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، سبل الوصول إلى جميع جوانب عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، ولا سيما الوصول إلى مواقع التجميع المسبق، لأنها مكلفة بمهمة التحقق من قوائم الجنود والأسلحة ووضع هذه القوائم.
  • - Immediate resumption of quadripartite control of the pre-cantonment process in order to complete that process by 31 July on the basis of the 9 July 2005 agreement and reconfirmed by the International Working Group at its eighth Ministerial meeting, held in Abidjan on 23 June 2006.
    - الاستئناف الفوري للمراقبة الرباعية لعملية التجميع المسبق، بهدف إنجاز هذه العملية قبل حلول 31 تموز/يوليه، على أساس الجدول الزمني المؤرخ 9 تموز/يوليه 2005، الذي أكده الفريق العامل الدولي في اجتماعه الثامن المعقود في أبيدجان في 23 حزيران/يونيه 2006.